A d a p t a t i o n s  &  R e p r i s e s

1 9 8 0  à 1 9 9 0

1978. – Wish i could hurt that way again

1981. – J'aimerai pouvoir encore souffrir comme ça

Album : 
Entre violence et violon

Pour ce morceau, notre rocker a puisé dans la Country, et plus spécifiquement celle de Kenny Rogers. Le titre "I wish I could hurt that way again" est paru en 1978 sur l'album The Gambler. Johnny attendra l'enregistrement de son album Nashville 84. De l'avis des fans, ce titre est l'un des plus beaux de Johnny, l'un des plus mélancoliques. La version de Kenny, de par ses arrangements et de par la tonalité de sa voix, propose une version plus aérée, moins renfermée que celle de Johnny, dont les paroles ont été écrites par Pierre Billon et Long Chris (le travail d'adaptation, encore une fois, fait mouche).

© Hallyday History 2018 | Equipe | Remerciements | Contact |

Les textes et articles de ce site sont protégés par le droit d'auteur.

Mentions légales & Crédits

  • Twitter